El río que enloqueció: La tragedia y resurrección de Piedras Negras en 1954

Portada de El río que enloqueció, de Manuel Faz: grabado en linóleo de una ola roja sobre fondo mostaza y negro

Qué pasó

En la última semana de junio de 1954, los restos del huracán Alice y los aguaceros del oeste de Texas hincharon el Bravo hasta la mayor crecida de su historia. En la madrugada del 28 de junio, antes de llegar a la frontera, el arroyo seco de Johnson Draw se abatió sobre Ozona, Texas, donde dejó al menos dieciséis muertos; horas después el agua entró a Piedras Negras, Coahuila, una ciudad que confiaba en su bordo, y esa noche, entre la oscuridad y los gritos, la ciudad quedó bajo el agua. El río siguió hacia Laredo, donde llegó a su cresta el 30 de junio, hasta que la presa Falcón lo detuvo. Cuántos murieron en Piedras Negras nunca se fijó: las fuentes van de 20 a 200. Esta cronología sigue esas horas, ciudad por ciudad.

Leer la historia de la inundación de Piedras Negras de 1954: día por día, cifras y fuentes →

Esta cronología reconstruye la crecida de junio de 1954 con lo que dejaron la prensa y los testigos de la época, desde el huracán Alice hasta la ayuda y la reconstrucción de los meses y años siguientes. Cada tarjeta lleva fecha, lugar y fuente, y la hora cuando se conoce; una hora marcada «aprox.» es aproximada. Casi toda la prensa citada es estadounidense, sobre todo el Abilene Reporter-News con despachos de AP y UP: es la mirada de Texas sobre una tragedia mexicana.
62.21 pies (19.0 m)Máximo del río en Laredo, el 30 de junio: 12.6 pies (3.84 m) más que el récord de 1932.
De 20 a 200Muertos en Piedras Negras según los recuentos y reportes con una fuente identificable. Las estimaciones mayores y los rumores no se confirmaron.
2,590 millones de m³Recibió la presa Falcón (2,100,000 acres-pie), casi vacía, sin derramar.
De 15,000 a 37,000Damnificados en Piedras Negras, según las fuentes.
Mapa interactivo: las ciudades afectadas

Toca una ciudad para saber qué le pasó. Con «Reproducir», la crecida baja por el río de Ozona a la presa Falcón, en cinco etapas.

Esquema con posiciones aproximadas de las ciudades; el recorrido del río es una línea simplificada, no su trazo real.

Laredo superó el récord de 1932 por 3.84 m: la gráfica

En Laredo, el río superó el récord de 1932 por 12.6 pies (3.84 m); en Eagle Pass, por 4.6 pies (1.4 m) y en Del Río, por 5.2 pies (1.6 m).

Desliza hacia los lados para verlo completo →

Altura de la crecida de 1954 frente al récord de 1932 Del Río: 40.7 pies en 1954 contra 35.5 en 1932. Eagle Pass: 53.6 contra 49. Laredo: 62.21 contra 49.6. 0 pies 20 pies 40 pies 60 pies 35.5 pies (10.8 m) 1932 40.7 pies (12.4 m) 1954 Del Río 49 pies (14.9 m) 1932 53.6 pies (16.3 m) 1954 Eagle Pass 49.6 pies (15.1 m) 1932 62.21 pies (19.0 m) 1954 Laredo

Del Río: 28 de junio. Eagle Pass: 29 de junio, 4:30 a.m. Laredo: 30 de junio, 9:30 a.m. Cada ciudad mide en su propia escala, así que las alturas no son comparables entre ciudades. Para Eagle Pass, una fuente da 49 pies (14.9 m) para 1932 y otra 40 (12.2 m); aquí se usa 49.

¿Cuántos murieron en Piedras Negras?

Las fuentes de la época no coinciden y la cifra real nunca se fijó. La de arriba, de 20 a 200, reúne los recuentos con fuente identificable; las estimaciones mayores y los rumores aparecen aquí, marcados, pero nunca se confirmaron.

En Piedras Negras

20 Reporte
30 de junio. El Dr. Rodrigo Andalon, jefe del hospital de Piedras Negras, habla de 20 muertos conocidos (AP).
38 Recuento
30 de junio. Cuerpos recuperados entre las ruinas de la ciudad (AP). Es la cifra oficial durante varios días.
200 Reporte
30 de junio. El alguacil de Eagle Pass dice tener reportes de 200 cuerpos recuperados (AP).
200 a 500 Estimación
30 de junio. Estimación de funcionarios mexicanos, citada por un oficial de la Guardia Nacional (UP). No se confirmó.
1,000 a 2,000 Rumor
30 de junio. Rumores que un patrullero de caminos no puede confirmar: «no puedo confirmar ninguno» (AP).
De 90 a 400 desaparecidos Reporte
1 y 2 de julio. Las autoridades mexicanas dan 90 desaparecidos; un mayor del ejército mexicano dice que podrían ser hasta 400 (AP).
200 Fuente anónima
3 de julio. Una fuente anónima «cercana al gobernador» dice que 200 víctimas fueron identificadas y enterradas, y que hay ley marcial y censura (AP).
40 y unos 90 desaparecidos Cifra oficial
5 de julio. Cifras que mantienen los funcionarios mexicanos, que niegan las cifras mayores (AP).

Total en toda la región (incluye Ozona, en Texas)

16 en Ozona Actas y lápidas
28 y 29 de junio. Quince personas con certificado de defunción en Ozona más el niño Harold Jeffers (cuya fecha de muerte consta en su lápida de Dundee); la tarde del 27 murieron además dos jóvenes de Del Río en Live Oak Creek, 40 millas al suroeste. Las fuentes de la época oscilaron entre 13 (Fuerza Aérea, 1998), 15 (Bosworth), 16 (Weather Bureau y AP), 18 (prensa del 1 y 2 de julio) y 22 (informe sanitario de 1957).
55 Recuento
30 de junio. Total de muertos de toda la inundación: 38 en Piedras Negras, 16 en Ozona y uno en el río Pecos (AP).
62 Recuento
2 de julio. Total regional de muertos, según la AP.

Un funcionario de salud de Estados Unidos lo resumió así: «Nadie lo sabrá nunca… Si encuentran a un niño ahogado, lo entierran pronto».